起動：設定ファイル、起動パラメータ、多重起動制御
の最後方に

• ファイルまたはフォルダのパス
  初期表示でExplorer Tree Viewのルートに設定するフォルダのパス
  ファイルのパスを指定した場合、親フォルダをルートに設定し、
  指定したファイルをメインビューに表示する。
  
  

と記載しましたが、あまりコマンドラインから起動する人はいないでしょう。
SendToにショートカットを作成するのが便利です。

SVGs.exeのショートカットを SendToディレクトリ
%APPDATA%\Microsoft\Windows\SendTo
に置いておくと、エクスプローラーのコンテキストメニュー
[送る]の下にショートカットが表示されます。

SGVsのThumbnails View、Main View部分はDrag&Dropが可能です。
エクスプローラーからディレクトリかファイルをドロップすると
引数で指定したのと同じように動作します。